Le Tro Breiz est un pèlerinage circulaire reliant les sept cathédrales des sept saints fondateurs de Bretagne. Ce guide introductif donne toutes les informations générales nécessaires à la compréhension des origines et du contexte du voyage. L'histoire et la signification des saints bretons sont également incluses. La deuxième partie du livre explique les sept étapes, avec des cartes générales du parcours. Les sites religieux les plus significatifs de chapelles, fontaines, abbayes et cathédrales sont mis en valeur , mais d'autres sites touristiques, des mégalithes aux châteaux médiévaux, sont également présents. Les photos en couleur donnent une idée des magnifiques sentiers côtiers et ruraux que les pèlerins de tout type peuvent suivre. C'est un guide d'introduction au Tro Breiz pour tous ceux qui aiment la randonnée, l'histoire et le riche patrimoine breton.
This book is an exploration of stones in Brittany, the stories they tell us and the stories we tell about them. Wendy Mewes' customary lucid style presents natural and manmade formations, both sacred and profane, with the tales they have inspired in legend and folklore. From chaos and caves to megaliths, memorials and monuments, these rocky relics all yield a rich narrative. Popular imagination has linked the menhirs and dolmens with Druids, saints, giants and fairies, but many other places featured here also record the grim hand of history. As well as famous sites, the text presents some unusual and less wellknown ones to provide an intriguing tapestry of accessible wonders in the Breton landscape. The book is divided by theme to consider different aspects of the stones and ways of looking at them, including the role they play today. It is enhanced by illustrations from Alan Montgomery.
Carte de la ville - Histoire - Légendes - Seniters.
Ce livre est incontournable pour qui veut bien profiter de ses visites, présente en détail les sites à voir en ville et aux alentours comme le Chaos, curiosité géologique, et la mine argentifère. Il informe sur l'histoire de Huelgoat, sur les personnes et légendes liées à ce lieu.
The V4, "La Littorale", follows quiet minor roads, greenways or cycle-tracks offering access to many places of interest as well as unforgettable coastal scenery. Visit historic maritime sites, nature reserves, cathedrals, sacred "fontaines" and megaliths, all giving th full flavour of Brittany's remarkably rich heritage and glorious landscape.
This guide :
Maps the route, section by section.
Shows how the V4 integrates with the road system.
Logs the facilities in place.
Suggests interesting detours.
Shows liaison swith other routes for cyclists and walkers.
Locates overnight accomodation ont the maps.
