Paralipomènes à la batrachomyomachie : supplément au combat des rats et des grenouilles de Giacomo Leopardi (édition bilingue)

À propos

Leopardi élabore vers 1835 une suite à un texte antique, La Batrachomyomachie, qui parodiait L'Iliade en faisant s'affronter les rats et les grenouilles.
Ces Paralipomènes, ou Supplément du texte, font la satire des Italiens et des Autrichiens du xixe siècle, et à travers eux de toute droite et de toute gauche politiques. Parodie d'épopée, fable amère, satire et conte philosophique, ce poème inclassable est le testament ironique du chantre de « l'infinie vanité de tout ». Perle Abbrugiati en a proposé la première traduction française en 2005, en alexandrin et, en 2021, voici l'édition bilingue.


Rayons : Littérature > Poésie > Satirique


  • Auteur(s)

    Perle Abbrugiati

  • Éditeur

    Pu De Provence

  • Distributeur

    Dilisco

  • Date de parution

    03/06/2021

  • Collection

    Textuelles

  • EAN

    9791032003183

  • Disponibilité

    Disponible

  • Nombre de pages

    264 Pages

  • Longueur

    24 cm

  • Largeur

    16 cm

  • Épaisseur

    1.5 cm

  • Poids

    426 g

  • Diffuseur

    AFPUD

  • Support principal

    Grand format

Infos supplémentaires : Multilingue   Broché  

Perle Abbrugiati

Perle Abbrugiati (professeur de littérature italienne), Jean-marie Jacono
(maître de conférences en musicologie), Joël July (maître de conférences
en lettres modernes) tous trois de l'université d'Aix-Marseille, ainsi que
Stéphane Chaudier (professeur de lettres moderne, université de Lille),
Stéphane Hirschi (professeur de Lettre moderne, université de Valenciennes)
et Céline Pruvost (maître de conférences, université de Picardie) sont à la base
du réseau Les ondes du monde qui étudie la chanson.

empty